Prevod od "i uživaj" do Brazilski PT


Kako koristiti "i uživaj" u rečenicama:

"Zaboravi sve svoje nemire i uživaj u obilju cveæa."
"Esqueça todas as preocupações, aprecie a profusão de flores."
Prestani da brineš i uživaj, ok?
Pare de se preocupar e aproveite esta fase, ok?
Ali, sada zaboravi na brige i uživaj u ovom neobiènom poklonu!
Mas esqueça a preocupação e curta este gesto extravagante!
Ako se to desi, opusti se i uživaj.
Se isso acontecer, apenas relaxe e aproveite.
Ti ostani ovde i uživaj u strava govedini.
Não quero ouvir mais nenhuma palavra!
Samo sedi i uživaj u tome, dobro?
Agora sente-se e aproveite! E você!
Ako hoæeš da èuješ moj savet, a moraš, odleži i uživaj.
Se quiser um conselho... - Não. - Vai ouvir.
Ti samo leži i uživaj, što bi rekli vi mladi.
Se deite e fique vegetando, como vocês jovens dizem.
"Volim te, mama, i uživaj za ove Materice".
Eu te amo, mãe. Tenha um feliz Dia das Mães."
Vrati se u New Hampshire i uživaj u bogatstvu.
Volte a New Hampshire, e aproveite seu dinheiro.
Izvini se ženi i uživaj u sinu.
Peça perdão à sua mulher, e desfrute do seu filho!
Samo se nasloni i uživaj, sinak!
Encoste-se e aproveite a viagem jovem Porquê não veio, Al?
Opusti se i uživaj u vožnji.
Então... relaxe e aproveite o passeio.
Samo se zavali, i uživaj u vožnji.
Apenas se senta. Goza a viagem.
Ti sjedi i uživaj u ruèku.
Então, porque não se senta e aproveita o almoço?
Pošto neæeš biti u Seulu neko vreme, popij nešto i uživaj.
Como não vai estar muito em Seul, beba e se divirta.
Želiš li da budeš kralj štrebera sa svojim naduvanim egoom onda samo nastavi i uživaj u svojoj monstrumskoj masturbaciji!
Se quer ser o rei dos nerds com seu ego estratosférico... continue assim nessa sua masturbação mental!
Sad evociraj uspomene i uživaj jer neæu otkazati.
Vá relembrar o passado e se alegre, porque eu não vou cancelar.
Sruši most tamo, baci halucinaciju tamo... zavali se, iskokaj kokice, i uživaj u predstavi.
Me sentar, estourar uma pipoca e assistir ao show.
Zavali se i uživaj u filmu.
Então sente-se e aproveite o filme.
Samo se opusti i uživaj u govnima.
Apenas relaxe e aproveite sua merda.
Izaði i uživaj u isprobavanju najvažnije haljine koju æes ikada obuæi.
Saia e aprecie a inauguração do vestido mais importante que vai vestir.
Ali, morate da je vidite izbliza, izvolite, pridjite i uživaj te u pogledu.
Mas vocês realmente precisam vê-lo de perto, então, venham e desfrutem da vista.
Osvrni se i uživaj u pogledu.
Vamos, relaxe. Olhe ao redor e aprecie, certo?
Sada se opusti i uživaj u svojoj piti.
Só relaxe e aproveite a sobremesa.
Prijavi ga, ostani po strani i uživaj u njegovom padu.
Denuncie-o como você deveria e volte para aproveitar a queda dele.
Ostavi malo listu i uživaj u praznicima s porodicom.
Dê um tempo na lista. Aproveite as festas com sua família.
Opusti se i uživaj u dragim uspomenama iz djetinjstva.
Sente-se, relaxe e aproveite sua amada memória de infância.
Zato udahni duboko i uživaj u letu,
Então respire fundo E aproveite o passeio
Samo sedi i uživaj u vožnji.
Apenas sente-se e aproveite o passeio, certo.
Onda ga pošalji doðavola i uživaj u životu.
Então, aproveite e faça outra coisa.
Opusti se i uživaj u pejzažu?
Por que não relaxa e aprecia a paisagem?
Uvali se u stolicu, opusti, uzmi piæe i uživaj dok ja èistim.
Recoste-se, descontraia-se, pegue uma bebida e aprecie a minha limpeza.
"Uspori i uživaj u trenutku, jer sve æe ispasti kako treba."
"Vai mais devagar e aproveita o momento, porque tudo vai correr bem."
Samo predaj izveštaj, zakljuèi sluèaj, i uživaj u svom neoporezovanom bonusu.
Só arquive o relatório, encerre o caso, desfrute do bônus livre de impostos.
Sedi za svoj kompjuter. Gledaj i uživaj u prelepom haosu koji smo stvorili zajedno.
Você vai usar o seu computador, assistir e aproveitar a carnificina que nós criamos.
Uèini mi uslugu i uživaj u njemu, u redu?
Faça-me um favor, e viverá, certo?
1.3340198993683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?